万能动词 --fare

在意大利语中
有一个万能的动词
“Fare”

1用法同中文的“做”
做披萨 Fare una pizza
做甜品 Fare un dolce
做蛋糕 Fare una torta
做运动 Fare sport

2表示做家务类
洗碗 Fare I piatti
做饭、烹饪 Fare da mangiare
打扫卫生 Fare le pulizie

3向某人展示…，让某人了解…
我给你看一个视频 Ti faccio vedere un video (far vedere)
你让我知道什么时候打扫 Fammi sapere quando fa pulizie (far sapere)

4拍摄…
拍照片 Fare una foto
拍视频 Fare un video

5整理…
整理、收拾行李 Fare la valigia

6说、提出
我提一个问题 Faccio una domanda
她发言 Fa parola

7吃早餐
我们去吃早餐 Andiamo a fare colazione

8举办…
举办派对 Fare una festa
进行一次旅行 Fare un viaggio

 9谈论天气
今天天气怎么样？ Che tempo fa oggi?
今天很热 Oggi fa caldo
多云 Fa nuvoloso

10使某人感到…
让我生气 Mi fa arrabbiare
我感到奇怪 Mi fa strano
让我印象深刻 Mi fa impressione
11生孩子
生儿育女 Fare figli

12写、签署…
写书 Fare un libro
签订合同 Fare un contratto

13成为…
当教授 Fare il professore
当兵 Fare il soldato

14总计、等于
三加七等于十 Tre più sette fa dieci
六减二等于四 Sei meno due fa quattro
六十分钟等于一小时 Sessanta minuti fanno un’ora

                                             了解更多留学咨询，扫码立即开始精彩的留学之旅