既然要去意大利上学,还是必须要学意大利语的。虽然意大利语是世界上最优美的语言,但是没接触过的人在学习之前还是会担心不好学,难度大,那么今天小乐这篇意大利语学习普及贴,给你一些心理铺垫。
如何从零基础开始学意大利语? 意大利语零基础就是A1等级。零基础意大利语初级语法主要掌握部分内容。字母与单词的发音、意大利语名词的性和数、形容词的变法、意大利语动词变位(规则与不规则情况)、介词的用法、语句时态(直陈式现在时、近过去式、一般将来时、未完成时)等等。 常规性的语法知识需要理解,然后就是背单词了。 学意大利语必须要有老师,(当然不排除自学能力很强的人)意大利语外教。在这里,也许有很多人会问,为什么不采用中、外教的授课模式呢?若采用这种模式,那么中教可以用中文梳理意大利语语法,这样就会有一个清晰理解语言的逻辑;意大利语外教主要是练习。从逻辑上来说,这种方法没有问题。 但是淼淼想反问一句,中、外两位老师,在授课模式和思维上都存在差异,学生不会乱吗?我们是学习意大利语,以后可能在意大利生活,那么我们所要融入的是意大利的生活,为何不提前培养意大利人的思维呢?对此小编不建议中、外教教学方式。 全外教可以真实提高你的意大利语水平;可以提前了解、领悟意大利人语言的思维,这样长期坚持下去,一定可以达到精通水平。当然,这些都不是绝对的,最终还是选择一个适合自己的授课方式最重要。 2 去意大利留学,语言应该怎么学 每个在语言学习之前和语言学习之中的学生都会问这个问题,答案其实并不难(但是有点虚,了解即可),提高四方面能力,听力,口语,阅读,写作,简称听说读写! 这四大能力是语言水平体现的方式,而且意大利语等级考试也是考这四部分内容。 ▶ 语言学习靠语言环境 语言环境会逼着你学习意大利语,在我工作的地方,大家打招呼很多都是用意大利语,Ciao、Buongiorno、Ci vediamo、Come stai?Bene、Arrivederci ecc..,和意大利人对话基本是全意大利语,即使不在上课,也会有意识或者无意识的使用意大利语,这就是一种练习。 还有我们的很多学生,下课之后去和老外吃饭,去逛博物馆,讲话全都用意大利语,虽然很麻烦,但是在这种情况下语言会提高很快。语言就是这样的,有意或者无意的听,有意或者无意的讲,语言水平就会在提高中。 ▶ 语言学习靠耐力 语言学习其实是很有趣的,但是也是枯燥的。通过学语言了解到一个国家的文化这是有趣的,可以说是兴奋的,但是由23个字母组成的上千个单词每天都要背下来是枯燥的。 语言的学习是必须要经历背单词这个枯燥过程。如果你在语言学习过程中,每天背20个单词,每天坚持阅读意大利文章30-60分钟,语言想不棒都难,一年之后可以完全无障碍和意大利人交流。 ▶ 语言学习靠方法 找到好的学习方法是极为重要的,学习方法自己进行总结钻研出来很难,必须要有一个好的引导老师。大家可能都听说过,意大利语是很难学的,因为语法结构复杂。 语法是什么,语法就是语言的规律,单词与语句组合的规律。所以这个只能靠授课老师了! 语法是用来理解的,不是用来背的,因为背了而不进行使用就会忘;单词和常用语句必须要背,这是积累的;和意大利人口语的练习交流是催化剂,是加深语言记忆的最有效方法。这就是我对语言学习的总结! 3 学意大利语,多长时间能学好? 学完之后能听懂大学讲课吗? 意大利语学习的时间因为留学政策上原因,留给大家的时间基本就是10-14个月的时间。这些时间是充足的,是可以学好意大利语的。前提只有一个,就是努力学! 经过一年左右的学习时间,进入大学后能不能听懂大学讲课。我的回答是No problem,但是大一的时候是有困难的,会不适应。大学讲课时用的基本是全书面语,并且含有大量专业词汇,是和你在读语言期间老师放慢语速教的生活用语不同的。 很多同学在意大利留学刚读大一的时候就是听不懂课的,主要是听不懂专业词汇,缺乏专业词汇的积累,比如说neorealismo(新现实主义),一个词没听懂,整节课都不知道在讲什么。 4 关于意大利语等级考试 意大利语等级考试有四个是官方的,受意大利教育部与外交部认可,分别是CELI, CILS, IT与PLIDA等级考试。简单的说,学完意大利语的学生都会考这四个考试的其中一个,获得语言证书,之后入学。 意大利语等级证书是大学入学的基本材料,一般都是要求B1或者B2等级的。而B1与B2是意大利语的中级1与中级2。这里请记住,语言证书只是入学材料,也就是说,没有语言证书是很有可能入不了学的(不是百分百)。 但是关于各个大学对学生的意大利语水平要求究竟多少,这个是不固定的,因为大部分入学测试都有口试,口试的教授对语言水平的要求是不统一的。 这里我的建议是入学的时候学生至少具备真实的B2意大利语水平,这样入学才会稳妥,而且最重要的是,你读大一或者研一的时候才能听的懂课(上课听不懂是煎熬的)。 继续谈意大利语等级考试,考试内容主要为四部分或者五部分(各个考试略有区别),听力,阅读(语法与阅读),写作,口语。 以上给出的每部分的考试内容会根据意大利语等级不同、各个考试不同而不同。意大利语等级考试通过需要四部分或者五部分都通过才算通过,如果其中一部分不及格,那么下回再考试的时候只需要补考没过的这一部分(CELI除外),这点还是很人性化的,否则可能一部分运气差的,要不断的考了。 以上给出的每部分的考试内容会根据意大利语等级不同、各个考试不同而不同。意大利语等级考试通过需要四部分或者五部分都通过才算通过,如果其中一部分不及格,那么下回再考试的时候只需要补考没过的这一部分(CELI除外),这点还是很人性化的,否则可能一部分运气差的,要不断的考了。 不管是学意大利语还是去意大利留学,都要给自己设定一个目标,只有有了目标,你才有努力的方向。 |
说点什么...